Peut être quelqu'un ici possède le ספר החזיונות de Rabbi Haim Vital (ou bien Otsar Ha'hokhma) et peut nous confirmer que Angèle אנג'ילא est bien le nom de la fille de Rabbi Haim Vital ? Ça avancera peut-être un peu le débat
Je n'ai malheureusement pas accès au livre en question, mais si quelqu'un possède le ספר החזיונות ou un accès à Otsar HaHokhma, la vérification serait effectivement intéressante.
Si le prénom אנג'ילא apparaît bien dans la famille de Rabbi Haïm Vital, cela apporterait au minimum un élément historique supplémentaire au débat sur l'usage de certains prénoms non hébraïques dans les milieux juifs.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum