Techouvot.com

La réponse de qualité à vos questions

Mefarshim Shitat Rashi

Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
Rafa2007
Messages: 60
Kvod haRav,

Y a-t-il des mefarshim expliquant l'avis de Rachi (sur le Houmash principalement mais c'est pareil pour son piroush du Nah ou de la Guemara) lorsque d'autres richonim (en général le Ramban, sur le Houmash et Tosfot sur la Guemara) ramènent des "preuves" contre ? Le Pnei Yochoua le fait souvent pour le piroush haguemara, mais sur le Houmash, il y a parfois de très grosses questions évidentes (que soulève généralement le Ramban).

Merci beaucoup.
Rav Binyamin Wattenberg
Messages: 7052
Citation:
Y a-t-il des mefarshim expliquant l'avis de Rachi (sur le Houmash principalement mais c'est pareil pour son piroush du Nah ou de la Guemara) lorsque d'autres richonim (en général le Ramban, sur le Houmash et Tosfot sur la Guemara) ramènent des "preuves" contre ? Le Pnei Yochoua le fait souvent pour le piroush haguemara, mais sur le Houmash, il y a parfois de très grosses questions évidentes (que soulève généralement le Ramban).


Oui, il y en a.
Pour la Gmara, vous parlez du Pnei Yehoshoua sur le Shas, mais il faut aussi mentionner son arrière-grand-père, auteur du Shout Pnei Yehoshoua et du Maguinei Shlomo sur le Shas, ouvrage qui, comme son nom l’indique, vient défendre Rashi des attaques des Tosfot.

Pour le ‘Houmash, le plus connu est le Mizra’hi (le Reèm ; Rabbi Eliahou Mizra’hi), il est généralement imprimé avec le Gour Arié (du Maharal) et le Levoush (לבוש האורה).
Tous trois analysent le commentaire de Rashi sur la Torah et, souvent, le défendent et l’expliquent.

Il existe plusieurs Sfarim qui viennent expliquer le commentaire de Rashi sur la Torah. Il y a une série appelée Rishonei Parshanei Rashi (en 7 grands tomes, Péta’h Tikva 2020) qui regroupe les dix Sfarim suivants, datant du XIIIème au XVIème siècles :

-Nimoukei Rashi Le’houmash, écrit par le Tosfot Rid
-‘Hezkouni al piroush Rashi (ce n’est pas le ‘Hezkouni classique, c’est un autre Rishon)
-Eved Shlomo de R. Moshé Gabay
-Piroush Rabbi Shmouel Almosnino
-Piroush Rabbi Moshé Albelda
-Piroush Rabbi Yaakov Kanizal
-Messia’h Ilemim
de Rabbi Yehouda Kalats (Calas)
-Sefer Zikaron
de Rabbi Avraham Bakrat
-le Reèm de R. Eliahou Mizra’hi
-Zikhron Moshé
de Rabbi Moshé Halpern.

Puis, d’autres Rabanim ont produit encore de nouveaux commentaires sur Rashi, par exemple, au XVIIIème siècle, le Ohel Yaakov de Rabbi Yaakov Tolédano (le Maharit de Meknès 1690-1711).

Voilà, ça fait beaucuop de lecture, mais disons que le Reèm et le Gour Arié se focalisent un peu plus sur les questions contre Rashi.
Rav Binyamin Wattenberg
Messages: 7052
J’oubliais, encore deux titres intéressants :

Toafot Reèm de Rabbi Elyakim Gatténio (Izmir 1767 et Jérusalem 2022) sur le commentaire de Rashi et sur le Mizra’hi.

Et Nimoukei Shmouel de Rabbi Shmouel Hatsarfati (Amsterdam 1718 et Jérusalem 2017) qui n’est plus exactement ce que vous demandiez mais plutôt la « suite », car il vient répondre aux objections du Reèm contre le Ramban.
Rav Binyamin Wattenberg
Messages: 7052
J’ajoute encore deux Sfarim qui viennent expliquer Rashi sur la Torah :

Beèr Its’hak de R. Its’hak Horovitz (Lemberg 1873),
et
Dévek Tov de R. Shimon Ossenburg (Venise 1588, puis réimprimé plusieurs fois. J’indique au passage que Friedberg écrit Piotrkow 1898 mais il faut corriger 1895, et il indique aussi Varsovie 1936 qui est peut-être vrai mais il y a eu, avant, Varsovie 1914, et enfin, après Friedberg, il y aura Jérusalem 1966).
Montrer les messages depuis:
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum