Citation:
Que sont devenus les Tosfotim non retenus dans les éditions de la Guemara ? Dans plusieurs chiourim et sur plusieurs fils de Techouvot vous avez mentionné qu'il n'y a eu que quelques-uns des carnets de Tosfotim qui ont été retenus.
Je ne les aurais pas qualifiés de « retenus » mais plutôt de « sélectionnés ».
Ils ont été sélectionnés lors de la première impression du Shas, mais ça ne veut pas dire que les autres auraient été repoussés ou jugés moins pertinents.
Les imprimeurs ont fait avec ce qu’ils ont pu trouver, il n’était pas envisageable de retrouver tous les cahiers de Tosfotim, ils en ont trouvé plusieurs de quoi couvrir la majeure partie du Shas et les ont imprimés, sans se soucier du fait que l’auteur, d’un cahier à l’autre, variait. (Ce qui peut expliquer certaines contradictions entre deux commentaires de Tosfot d’un traité à l’autre.)
Citation:
Ont-ils été gardés ? Sont-ils accessibles ? Étudiés ? Il semble qu'ils pourraient être extrêmement précieux pour comprendre certains Tosfotim compliqués, pourtant ils ne sont pas très présents dans le olam hayeshivot.
Détrompez-vous, ils sont présents et utilisés dans les Yeshivot !
La star parmi tous, c’est le
Tosfot Harosh, qui est rédigé de manière claire et permet souvent de comprendre l’intention du Tosfot (imprimé sur le Daf).
Mais il y a encore beaucoup de cahiers différents, qu’on a retrouvé sur certaines massekhtot et qui sont utilisés.
Comme le
Tosfot Rabbi Yehouda ‘Hassid (Brakhot et d’autres),
Tosfot Gornish (Gournay ?) (sur Yevamot),
Tosfot Rabénou Perets (Baba Kama et d’autres),
Tosfot Evreux (Sotah),
Tosfot ‘Hakhmei Anglia (Guitin & autres),
Tosfot Rid (plusieurs massekhtot),
Tosfot Rabbi Yehouda Sire Léon de Paris (Brakhot, Psa’him, AZ),
Tosfot Harashba de Sens (Psa’him et AZ),
Tosfot Yeshanim (imprimé dans la Gmara Yoma, ou aussi en ouvrage séparé sur Nedarim, Baba Batra),
Tosfot Rabénou Yeshaya (Baba Kama),
Tosfot Rabénou El’hanan de Dampierre (Avoda Zara),
Tosfot Maharam de Rothenburg (imprimé en tant que Tosfot dans Yoma, et en ouvrage séparé dans la série Shitat Hakadmonim sur Yevamot),
Tosfot Rabénou Todros (dans la série Shitat Hakadmonim sur Nazir),
Tosfot Ri Halavan (Yoma, Ktouvot), …
