Citation:
Le séfer Linvukhei haDor de Rav Kook a-t-il vraiment été publié "expurgé" ?
Oui.
Citation:
Est-ce dû aux qualités et aux défauts de ce séfer ?
Ces vocables ne sont pas adaptés.
Disons que c’est à cause de vues considérées trop ouvertes, trop modernes. Je crois que son propre fils n’a pas voulu le diffuser…
Un des points délicats dans cet ouvrage:
Rav Kook s’y montre très ouvert à la théorie de l’évolution de
Darwin, estimant qu’elle ne contredirait pas la Torah.
Certains rabbins ont un problème avec
Darwin, les mots « évolution » (שיטת ההתפתחות) ou « Darwin » leur provoquent des réactions cutanées incontrôlées…
Il y a encore d’autres sujets "délicats" dans ce livre.
Je ne suis pas favorable à la censure d’un sefer d’un grand Rav, sa Torah n’a pas à s’adapter à ce que « nous » voulons entendre/lire, c’est plutôt à nous de nous adapter à sa Torah et de faire l'effort de la comprendre convenablement.
Si on estime qu’il ne s’explique pas assez, ou pas assez bien, on n’a qu’à y ajouter un commentaire lorsqu’on le publie.
Citation:
Existe-t-il une version complète ?
Oui, mais je ne la possède pas, je ne peux pas vous indiquer les détails la concernant.
