preface de l auteur du shoulhan aroukh Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
Auteur Message
yitsou



Messages: 46

MessagePosté le: Lun 28 Janvier 2019, 17:37 Répondre en citantRevenir en haut

Shalom Rav Wattenberg

ou peut on se procuerer la preface de l auteur du shoulhan arou'h?

j ai l impression quelle est absente sur tous les edition que j ai ouvert???

merci d avance
Rav Binyamin Wattenberg




Messages: 3652

MessagePosté le: Lun 28 Janvier 2019, 21:06 Répondre en citantRevenir en haut

En effet!
Cette préface a été étrangement censurée et supprimée de manière assez systématique des éditions du Shoul'han Aroukh , à tel point que rares sont ceux qui savent qu'elle existe.

Certains sont allés jusqu'à corriger des renvois à cette préface en pensant qu'il s'agissait d'une erreur et que lorsqu'on renvoyait à la "préface du Shoul'han Aroukh", l'intention était de dore "la préface de Mr Shoul'han Aroukh", c-à-d la préface du rav Karo , mais pas au Shoul'han Aroukh (car elle n'existerait pas), mais au Beit Yossef. (et ça, tout le monde le sait, il y a bel et bien une préface au Beit yossef )

Mais il y a aussi une préface au Shoul'han Aroukh . Vous la trouverez réimprimée en Nispa'h (annexe) au petit livre de Rav Yoel Schwartz "Hashoul'han Aroukh Venossei Kélav" en page 58.

Il y a aussi une copie de cette préface à partir de la 1ere édition du S.A. (Venise 1565) dans un maamar de Rav Margulies que vous trouverez dans la revue Sinaï (n°27, p.228) ou encore dans le Yam Margaliot édité par Nachum Stein (N.Y. 1999) en page 186 >

Bon, voilà, j'ai fait un effort et vous ai trouvé ça sur Hebrewbooks .
On m'avait récemment indiqué qu'il y avait des anciennes éditions du Rif sur ce site, j'ai cherché dans les vieux S.A. et j'ai trouvé l'édition de Venise 1574 (encore du vivant du Me'haber, décédé en 1575) qui comporte cette préface, la voici sur deux pages:
http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=11638&st=&pgnum=2 et la page suivante:
http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=11638&st=&pgnum=3
Montrer les messages depuis:      
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet


 Sauter vers:   



Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum