Devinette parachath Wayètsè Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
Auteur Message
Jacques Kohn ZAL




Messages: 2766

MessagePosté le: Lun 28 Novembre 2011, 10:09 Répondre en citantRevenir en haut

Quel est le mot qui, à quelques versets de distance dans la parachath Wayètsè, change de forme grammaticale sans changer d’orthographe ?
Jacques Kohn ZAL




Messages: 2766

MessagePosté le: Lun 28 Novembre 2011, 10:15 Répondre en citantRevenir en haut

Le mot באה. Dans le verset 29, 6 (Voir Rachi ad loc.), il indique que Rachel « vient », au présent, et l’accent tonique est mis sur la dernière syllabe (מלרע), tandis qu’au verset 29, 9 il signifie que Rachel « est venue », au passé, et l’accent tonique est mis sur l’avant-dernière syllabe (מלעיל).
Montrer les messages depuis:      
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet


 Sauter vers:   



Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum